Shopify Translate & Adapt
All reviews
This is a great app. It would be perfect if there was a bulk edit option.
Hi folks, thanks for the review. The languages CSV is the best bulk option currently - Settings > Languages > Export
What I like: - It lets me translate unlimited words - The Ai translations work pretty good (although self-translated text do sound better) - It lets me upload different images for each language for SEO purpose - It lets me translate the sections of my Impulse Theme by Archetypes - It lets me translate URL's, Meta titles and Meta descriptions. What I don't like: - It doesn't let me translate the texts I have in custom liquid sections - It doesn't let me translate the embedded newsletter form from Klaviyo - The app closes itself quite often without saving my translations - Often pressing [save] makes the screen freeze After all, I was able to translate 95% of my site. If you don't have any custom liquid sections, and you don't use embedded sections from external apps, I think this app is a good choice that offers the essential neccesities.
It is really nice, easy to use. But the max of 2 language makes it a 4 instead of 5. Would love to have a couple of more languages.
It's a great app, especially given that it is free. Translations aren't always perfect, particularly in specialised stores like mine. Would love it if it were just slightly more user-friendly, especially for novices like myself!
It works great, the only reason why I don't give it 5 stars is because the app only allows you to translate 2 languages. I think that there should be at least 3 languages.
Es ist grundlegend eine geniale Funktion und App, die ich sehr gerne und standardmäßig nutze. Sternabzug für: - fehlende Copy&Paste Funktion über mehrere Zeilen/Felder hinweg bzw. erleichterte Export/Import Funktion. Man muss jede Zeile einzeln markieren+kopieren + wieder einfügen, wenn man weitere Sprachen übersetzen möchte. - weitere Sprachen automatisch übersetzen lassen. Nur 2 stehen dafür zur Verfügung.
Great App. Fast and Effective! Thank you
Gutes Tool, allerdings wäre es gut wenn man einzelne Begriffe oder Produktnamen von der Übersetzung ausschließen könnte
Great, easy to use app. The only thing that can use some improvement is that the & character will be translated as &. The only way to correct this is to correct each product/collection separately. Or is there a best practice to avoid this?
The app itself is great, however, the auto translate limitation for 2 languages is not really great, there is a workaround with google-sheets, but for shops who has more than 1000 products it is not really working, hopefully additional auto-translates will be added.
Pretty good app, can easily change the text and imagery dependant on what location someone views the website in. I wish there was more automatic translations available.
Die App ist einfach zu bearbeiten und mit dem kostenlosen automatischen Übersetzen echt super für jemanden, der nicht gut englisch kann, dies jedoch anbieten möchte. Was noch schön wäre, wenn man direkt eine Filterung hat, welche Übersetzungen alt sind und überarbeitet werden müssten. Entweder als direkte Filterung oder wenigstens beim bearbeiten.
The translation is as close as it can get, I still have to correct some grammar and add "s" here and there but it's not so bad. Some words are not translated correctly but again, it's not perfect. You definitely got to review after the translation though.
Sign up to receive AppNavigator updates
Find out when we add keyword-monitoring, review RSS feeds and more.