Shopify Translate & Adapt
Shopify Translate & Adapt: Ecommerce Translation App
Rating
4.6
feedback
1,291
chart
#1,827
All reviews
Rating Breakdown
Review RSS Feed
June 10, 2023
Very easy to translate all of your product descriptions and pages into other languages and allows front end control for visitors. Also offers automatic translation of most of the default screens and emails, so that's very helpful. Has many languages available. Desired features (developer suggestions): 1. I wish you could also translate the image alt text to have variations of the alt text for international SEO. It may be possible manually with coding work, but it would be great fit he app had this available in a no-code format. 2. Would be great to have a warning or notifications that can be marked as dismissed or completed, to show if you've missed translating an item that can be translated with the app. There are so many things to translate that sometimes things get overlooked.
Thanks for the review and the suggestions, they're greatly appreciated and under consideration. From the Translate & Adapt team
June 6, 2023
Free but incomplete translation app. Several fields are not accessible. For example, it is not possible to translate the name of the delivery options. I contacted support but they couldn't do anything to change the app or help me change the old delivery translations still there. So I'm considering going back to my old translation app. ***UPDATE / ANSWER TO REPLY*** Thank you for letting me know that it is possible to import delivery option translations via CSV. Your tech support colleagues never informed me of this possibility. Why don't you just add this field directly in the app?
Hi there, thanks for trying the app and the review. Delivery Methods are translatable via the CSV - head to Settings > Languages, export the CSV and you'll find delivery methods under DELIVERY_METHOD_DEFINITION in column A.
May 24, 2023
No geral funciona muito bem embora no português, apesar de selecionar português de Portugal o texto é mais adaptado ao português do Brasil.
May 24, 2023
แอปพลิเคชั่นสามารถเป็นตัวช่วยในการแปลภาษาได้ 2 ภาษาขึ้นไป และผลที่แปลออกมาได้ใกล้เคียงพอเข้าใจข้อมูลที่สื่อสาร และสามารถกำหนดคำศัพย์เฉพาะที่ต้องการเองได้ด้วย ขอบคุณที่ช่วยทำให้ระบบเว็บสามารถกำหนดได้ 2 ภาษา
Oct. 2, 2023
Die App funktioniert problemlos. Besonders schön ist die seiten-orientierte Arbeitsweise, wodurch Textänderungen schnell in andere Sprachen umgesetzt werden können. Schön wäre noch ein Wörterbuch um eine einheitliche Übersetzung auf der gesamten Website zu ermöglichen und wenn mehr "Seiten" in der linken Auswahl-Spalte angezeigt würden. PS: eine Suchfunktion nach Seiten / Kollektionen etc. wäre noch hilfreich
May 19, 2023
Es muy fácil de usar, la interfaz es muy intuitiva. Las traducciones se realizan rápidamente y son correctas.
May 19, 2023
for better but its need this feature: - add translate to image's ALT - export & import translate language. - Ai translate. - Add more than 2 languages. - HTML preprocessing.
May 6, 2023
Looks great but no email ou whatsapp to reach the customer service... I I want to ask if the translated pages are referenced in Google ?
Using app
Over 1 year
Total reviews
2
Average rating
4.5
Hi there - you can contact us through support on the app's home page, but yes I can confirm that translated pages are indexed by Google. Thanks!
May 2, 2023
Your App is good but changes needs to be done in structure like when we are on other than first page and make changes and then save it, dashboard direct us to first page Edit: Thank You for solving an issue, it saved me lot of time while adding translation myself
April 25, 2023
Hi. App works and works well - it's good news! But i wanna offer some feature: add translate to image's ALT. I can't find it even with export ALL app data. Regards
April 23, 2023
I have an issue as it appears that the app Translate & Adapt does not translate the filter in a collections page. I would like to be sure that there is no other possible option solving this problem before changing the translation app. Can anybody help by suggesting any possible resolution?
April 12, 2023
It is good app but how can we enable language switcher? If it is done manually through the code it is okey too. Can anyone help please?
Thanks for taking the time to try out and review the app. Language switchers are usually in your theme. Try Online Store > Themes > Customize and often it's in the footer - it is for Shopify themes like Dawn.
April 7, 2023
Working well so far, and has allowed us to translate to 2 more languages and we are now running campaigns and driving sales from these new languages. I just would like to know how we can add more than 2 languages. If it is paid for then that is fine... just currently the only option is to do this manually. I really hope they push more popular apps to integrate with this app too. Shopify Inbox would be nice too. All shopify apps should be able to work effortlessly with one another.
March 21, 2023
Bonne application native, très pratique. Seulement, les filtres ne se traduisent pas toujours bien, il manque juste quelques mise à jour pour que ce soit parfait
March 20, 2023
Very convenient, saves oodles of time. It would be great if the app made bulk editing a bit easier and if the AI was a little more context-dependent.
March 20, 2023
All around good app to translate stuff from your site, uses Google Translate, and doesn't charges you per word translated. Could benefit from translating PageBuilders pages like PageFly.
March 15, 2023
Good but only two languages, need way more than that, how to remove one and try a new language? I am confused
March 12, 2023
5 stars if more than 2 languages. Realy awesome with more languages to translate Easy to use________
March 11, 2023
Vraiment pratique, ce serait top de pouvoir définir des strings remplacées globalement pour éviter de traduire plusieurs fois le même texte.
March 7, 2023
c'est une bonne application, j'aimerais explorer la version automatique s'il y en a. manuellement je traduis mes contenus
Thanks for the review. To automatically translate your text, go the the app's home page (/admin/apps/translate-and-adapt) and click 'auto-translate' in the top right. You can do this for up to two languages, and then still correct manually.