Shopify Translate & Adapt
Shopify Translate & Adapt: Ecommerce Translation App
Rating
4.6
feedback
1,290
chart
#1,819
All reviews
Rating Breakdown
Review RSS Feed
Oct. 27, 2024
Leider ist die Übersetzungsfunktion von Shopify für international agierende Shops stark eingeschränkt. Auch wenn Shopify verschiedene Sprachen unterstützt, kann man die Inhalte für unterschiedliche Märkte nicht individuell anpassen. In meinem Fall möchte ich z.B. in Deutschland „Kostenloser Versand ab 100€“ anzeigen und für den Rest Europas kostenlosen Versand erst ab 150€ anbieten. Die Übersetzungs-App erlaubt es jedoch nur, diese Information auf der Standardseite zu bearbeiten, was länderspezifische Anpassungen unmöglich macht. Das beeinträchtigt die Klarheit und die Kundenerfahrung. Es wäre großartig, wenn Shopify hier mehr Flexibilität bieten würde!
Oct. 27, 2024
Bonne traduction des contenus avec parfois des bugs (pas de modification de la traduction si je change un texte) mais globalement ok
Oct. 26, 2024
Molto interessante Shopify, troviamo quasi tutto quello che ci serve per creare un e-commerce, stiamo finendo di metterlo appunto e quasi tutto funziona bene
Oct. 25, 2024
Alles werkt heel goed. Zorg er wel voor dat je regelmatig je werk/vertaling opslaat, want soms is er een 'server error' en ben je, je voortgang kwijt. Toch nog 5-sterren vanwege het gemak!
Oct. 25, 2024
Oct. 24, 2024
I needed to translate the site into German. The application managed 5. I recommend it!
Oct. 22, 2024
Oct. 21, 2024
The app only translates 2 languages and you have no option to have more. Google translate is a basic translator, so you get a lot of mistakes. You need to check everything and change it manually.
Oct. 20, 2024
In Arab countries we sometimes prefer english product titles or at least in my country especially because the product titles are not really important in a clothes store.
Oct. 20, 2024
Quel immense progrès par rapport aux app précédemment disponibles, qui nécessitaient un gros travail manuel (sans compter leur coût)! L'app de traduction de Shopify fait gagner un temps fou, devient intuitive passé ...