Shopify Translate & Adapt
Shopify Translate & Adapt: Ecommerce Translation App
Rating
4.6
feedback
1,295
chart
#1,812
All reviews
Rating Breakdown
Review RSS Feed
June 7, 2023
My experience was amazing. The site was easy and the store was very beautiful The site provided me with everything I needed and was clear and easy.
June 5, 2023
IT IS PERFECT, JUST WHAT I NEED. VERY SATISFIED VERY EASY TO OPERATE AND WELL ARRANGED. THE TRANSLATION IS VERY SIMPLY AND WELL UNDERSTOOD. THANKS
June 5, 2023
Good app! Only thing is that you cant translate custom coded text. Can someone help me out with that?
Hard coded text can't be translated because the app doesn't have access to it. We recommend using rich text containers of HTML or metafields.
June 3, 2023
良く役になりました。商品の詳細は細かく正確に翻訳出来ました。お陰様でベトナムマーケット安心進めると思います。これから上手く使えばもっと楽に販売できると思います。 ただそれぞれの商品ごと翻訳ボタン押さないと翻訳しないのは少し不便だな。
Hi there, thanks for the review and for using the app! To translate your whole store in one go, do it from the app's home page.
May 31, 2023
Its very very useful only one problem the limit is only 2 language .................................
May 29, 2023
A nice app. Easy to set up, easy to translate. No headaches. Automatically makes a domain in the language you want. Kind of hard to locate where is the message you want to translate.
May 23, 2023
Excelente app, es muy buena para hacer traducciones sobre cualquier tema, lo único que hace falta es un botón para cambiar idioma.
Thanks so much for the review, glad you're enjoying the app! Language switchers are part of your theme. Head to Online Store > Theme > Customize and they should be in there, often in Footer
May 22, 2023
Ottima app, facile e intuitiva, veloce nel tradurre, abbastanza accurata. Peccato si possa utilizzare solo per 2 lingue.
May 22, 2023
i use english to chin or chin to english. The app can translate to the selected and desired language with only slight amendment is needed.
May 19, 2023
Mi sono trovato subito bene, ho tradotto il mio store in inglese e in tedesco in modo facile e veloce. App che consiglio a tutti quelli che vogliono tradurre il proprio store in più lingue.
May 18, 2023
The app generally works fine and does the job, I only use it to manually translate English content to Hungarian. I had a huge problem recently by (probably) misunderstanding how to change language in Shopify backend and all my translations were gone. Shopify support couldn't do much about it (tried to deal with them for 4 days) but it all changed when the app developer contacted me and I need to admit he turned every stone to recover my lost translations (a huge amount of work!) which he did! He was always available, promt, and besides solving my issues, he gave me guidance how to deal with language related problems and other Shopify things. I'm greatful he saved me from doing my translations from scratch and I can only recommend you contacting Rich as he's your man when it comes to solving translations related questions!
Hi folks, very sorry to hear this. This is Shopify admin rather than the app (as this would happen with any compatible app) but it's the same team and we totally recognise the frustration and will do what we can to help. It should be possible to get an export of your deleted Hungarian which you can reupload; we'll get back to you. One thing to check on - it shouldn't be the case that there was a warning saying Translate & Adapt translations won't be lost. There is nothing unique about how the app translates. If you can find something like that please send to [email protected] . Changing the default language changes the locale code associated with content entered into admin, rather than swapping all the content used in admin for the translations made. We'll work to make that more intuitive.
April 20, 2023
This app is great, but the only issue i have come across is that if i select a different language the app changes the product template i made. Is there a way to set this right?
April 2, 2023
We used it to translate our shop in 2 languages. Works great! How can we add another language such as German and Spanish ? Thank you for your support.
March 30, 2023
Is it possible to use the app to translate another native Shopify app? I want to translate Inbox Shopify
Thanks for the review - unfortunately Inbox isn't translatable yet but we're working with them.
March 26, 2023
Very good Shopify app for translating content! Automatic translations are accurate. The fact that the app is free is good too
March 23, 2023
Très bonne traduction anglais>français. Je suis français et je n'ai pas eu à faire de modif sur les trads
March 23, 2023
Superhandig en snel! De vertaling is 9 van de 10 keer accuraat waardoor je weinig hoeft aan te passen.
March 17, 2023
Good app, easy to install and use, and functional to what I needed. The only thing is that it has a limited language automatic translation, but we can't have everything we want for free.